Flurnamen-Kommission Sils i. D. ruft Bevölkerung zur Mithilfe auf

Hätten Sie´s gewußt? Sils hat eine sogenannte Flurnamenkommission. In einer sogenannten „Öffentlichen Mitwirkungsauflage“ zur Flurnamenerhebung Sils i.D. ruft diese die Bevölkerung zur Mitwirkung auf.

Flurnamenkommission Sils i. D. sucht Hilfe bei der richtigen Deutung von Flurnamen: Die Auflageakten (Pläne und Zusammenfassung) liegen in der Zeit  vom 21. September bis 12. Oktober 2012 im Palazzo (1. OG)  zur Einsicht aller Interessierten öffentlich auf.

Flurnamenkommission Sils i. D. sucht Hilfe bei der richtigen Deutung von Flurnamen: Die Auflageakten (Pläne und Zusammenfassung) liegen in der Zeit vom 21. September bis 12. Oktober 2012 im Palazzo (1. OG) zur Einsicht aller Interessierten öffentlich auf.

Wer also etwas zur Deutung von Flurnamen in Sils weiß und dazu beitragen möchte, daß keine falschen Deutungen entstehen, der ist herzlich eingeladen, der Mitwirkungsauflage zu folgen:

Im Auftrage des Gemeindevorstandes hat die Flurnamen-Kommission alle ihr bekannten Flurnamen der Gemeinde Sils i.D. in einem Plan wie auch in einer schriftlichen Zusammenfassung festgehalten.

Soweit es ihr möglich war, versuchte die Kommission auch, die Flurnamen zu deuten bzw. zu beschreiben.

Um diese Flurnamenerhebung möglichst vollständig und richtig abzuschließen, lädt die Gemeinde Sils ihr Einwohnerschaft wiefolgt zur Mitwirkung ein.
Die Auflageakten (Pläne und Zusammenfassung) liegen in der Zeit

vom 21. September bis 12. Oktober 2012 im Palazzo (1. OG)

zur Einsicht aller Interessierten öffentlich auf.

Allfällige Ergänzungen / Korrekturen oder Änderungen bittet die Gemeinde Sils i. D. innerhalb der Auflagefrist der Gemeindeverwaltung Sils i.D. zuhanden der Flurnamenkommission bekanntzugeben oder per Email an die Adresse: Info@Sils-iD.ch zu senden.

Für die Mitwirkung dankt die Gemeinde Sils ihrer Einwohnerschaft im Voraus bestens.

Share